Donatan feat. Cleo "Slavic Girls" - "My Słowianie" po angielsku!

To ciekawy zabieg - czerpanie ze słowiańskiej tradycji muzycznej, prezentowanej w języku angielskim. Co zaskakujące, numer wypada całkiem przyzwoicie - w swojej kategorii oczywiście, porównując do najnowszego notowania Listy Przebojów Disco Polo Live. Zachował w pełni swoją ognistość, żywiołowość i energię, znane z oryginału. Choć Cleo śpiewa z udawanym, amerykańskim akcentem, wymuszanym na siłę - w kontekście tego utworu, to jedynie nadaje to tylko dodatkowego uroku. Choć numer, całościowo, jest nieco festyniarski i odpustowy, ma szansę się sprawdzić - zwłaszcza w kontekście Eurowizji, gdzie tego rodzaju przaśność jest jak najbardziej na miejscu, i w cenie.

Ciekawi również droga obrana przez Donatana, który idzie śladami disco-polowego zespołu Weekend. Hip-hopowy niegdyś producent zdecydował się, najwyraźniej, na zmianę wykonywanego przez siebie gatunku muzycznego i przebranżowił się właśnie w taki 'ludowy dance', czyli disco-polo. Kolejne poczynania i numery producenta, utrzymane w tej konwencji i stylistyce mogą być bardzo ciekawe - podobnie jak ewentualne featuringi ulubieńców stacji telewizyjnych Polo TV i TV.Disco.

Bez hejtu: jeśli Donatan dobrze się czuje jako quasi-discopolowiec, pasuje mu ta konwencja, i jest w stanie wyeksportować to gdzieś w ciekawe zakątki świata - to oby tak dalej. Wysłanie tej dwójki na odpustową Eurowizję, choć może wywołać oburzenie hip-hopowych ortodoksów pamiętających stricte hip-hopowego Donatana, ma szansę poskutkować sukcesem - Slavic Girls to bowiem chwytliwy numer, nagrany w konwencji popularnej obecnie muzyki, przeplatanej tradycyjnymi instrumentami ludowymi, podany w zrozumiałej dla wszystkich formie i języku. Brzmi jak recepta na sukces.

Czy Donatanowi z Cleo uda się powtórzyć rodzimy sukces za granicą? Póki co, klip - poza Polską - ukazał się w Niemczech, Szwajcarii oraz Austrii, na stronach internetowych telewizji VIVA, a także na YouTube.