Martin Scorsese zebrał w „Irlandczyku” doborową obsadę. Czy jednak aktorzy przypominają postaci historyczne, w które się wcielają?
„Irlandczyk” Martina Scorsese bazuje na prawdziwych wydarzeniach. Jak w rzeczywistości wyglądali bohaterowie sportretowani w nowym filmie?

„Irlandczyk” Martina Scorsese jest adaptacją opartej na faktach powieści Charlesa Brandta, „Słyszałem, że malujesz domy”. To kronika losów Franka Sheerana oraz dramatycznych wydarzeń związanych z przestępczością zorganizowaną, które silnie rzutowały na amerykańską politykę lat powojennych aż do połowy lat 70. Jak bohaterowie nowej produkcji Scorsese wypadają w porównaniu z postaciami, w które się wcielają? Sprawdzamy.
Na wstępie warto zwrócić także uwagę na to, że akcja „Irlandczyka” rozgrywa się w okresie ponad czterdziestoletnim, a poszczególni bohaterowie zostali celowo cyfrowo odmłodzeni przy użyciu procesu de-agingu, ale także postarzeni, dzięki świetnej charakteryzacji. Wygląd bohaterów zmienia się zatem przez okres trwania filmu.
Frank Sheeran - Robert De Niro

Frank Sheeran, w którego brawurowo wcielił się Robert De Niro, był postawnym mężczyzną, który miał ponad 1,93 m wzrostu. W porównaniu z tą liczbą wzrost 1,73 m Roberta De Niro nie robi aż takiego wrażenia. Warto jednak podkreślić, że obaj panowie są Amerykanami włoskiego pochodzenia. Sheeran był kierowcą ciężarówek dostawczych, a później zabójcą na wynajem, który wspierał działania rodziny Bufalino i jej współpracowników.
Jimmy Hoffa - Al Pacino

Jimmy Hoffa urodził się 14 lutego 1913 roku w amerykańskim stanie Indiana. Jego rodzina pochodziła z Niemiec i Włoch. Hoffa miał 1,65 m wzrostu (w porównaniu z 1,70 m Ala Pacino). Ożenił się z Josephine Poszywak, Amerykanką o polskich korzeniach. Hoffa szybko stał się ważną personą w świecie polityki i biznesu, gdy stał się szefem związku zawodowego Teamsters. Jego zaginięcie w 1975 roku wywołało nie lada burzę. Powstało na ten temat wiele opracowań, a jednym z nich jest powieść Charlesa Brandta, baza dla filmu „Irlandczyk”.
Russel Bufalino - Joe Pesci

Amerykanin włoskiego pochodzenia, który urodził się w 1903 roku. Znany także pod pseudonimami McGee czy Stary Człowiek stał na czele rodzinnego interesu od 1959 do 1989 roku. To właśnie on jako pierwszy poznał Franka i wprowadził go do rodziny, powierzając mu coraz ważniejsze zadania.
Bill Bufalino - Ray Romano

Kuzyn Russela. Adwokat, który przez ponad 25 lat reprezentował Jimmy’ego Hoffę oraz jego współpracowników w różnego rodzaju sądach. Amerykanin włoskiego pochodzenia, urodzony w Pensylvanii w 1918 roku.
Anthony 'Tony Pro' Provenzano - Stephen Graham

Szef rodziny przestępczej Genovese, która działała w Nowym Jorku. Provenzano miał ścisłe powiązania z działalnością związku zawodowego Teamsters, ale także z prezydentem Richardem Nixonem, z którym również prowadził interesy.
Angelo 'the Gentle Don' Bruno - Harvey Keitel

Urodzony na Sycylii szef rodziny przestępczej z Filadelfii, który rządził swoim kartelem przez przeszło dwadzieścia lat. Przydomek Łagodny Don przylgnął do niego, gdyż preferował mniej krwawe, bardziej pokojowe rozwiązania konfliktów.
Felix 'Skinny Razor' DiTullio - Bobby Cannavale

Jeden z lepszych „cyngli na zamówienie” w Nowym Jorku, Skinny Razor często i gęsto pozbywał się rywali swoich mocodawców. Często przesiadywał w lokalu Friendly Lounge, w którym ponoć pomógł wyszkolić nowych adeptów swojego zawodu.