Cate Blanchette w Squid Game to żart. Twórca wyjaśnia, o co chodzi
Po finałowym odcinku 3. sezonu "Squid Game" zaczęto spekulować na temat amerykańskiego remake'u - końcowa scena mogła być bowiem interpretowana jako potwierdzenie, że takowy rzeczywiście powstanie. Okazało się jednak, że otwieranie furtki anglojęzycznemu spin-offowi wcale nie było zamiarem twórcy. Co zatem Hwang Dong-hyuk chciał nią przekazać?
Uwaga! Artykuł zawiera spoilery 3. sezonu "Squid Game".
Choć serial "Squid Game" dobiegł końca, to fani produkcji mogą spać spokojnie - uniwersum powiększy się bowiem o amerykański remake. Według doniesień za kamerą anglojęzycznego spin-offu ma stanąć David Fincher. W związku z tym, że informacja ta pojawiła się jeszcze przed premierą 2. sezonu, widzowie byli przekonani, że cliffhanger z finałowego sezonu pojawił się w produkcji nieprzypadkowo.
W jednej z ostatnich scen Lider udaje się bowiem do Los Angeles, by przekazać córce Gracza 456 jego rzeczy. Po gorzkim spotkaniu z dzieckiem Gi-huna, Lider wsiada do limuzyny, która po chwili się zatrzymuje. W tym samym momencie wzrok mężczyzny przykuwa gra w Ddakji, w której gracze muszą przewrócić papierowy kwadrat. Tą samą grą rekrutowano graczy w poprzednich sezonach. Tym razem grę prowadzi kobieta i gra nią Cate Blanchett.
Squid Game, 3. sezon: o co chodzi z Cate Blanchett? To był przypadek
Można było wówczas przypuszczać, że ten krótki fragment jest zapowiedzią gry, która będzie rozgrywała się właśnie w Stanach Zjednoczonych. Okazuje się, że nie taki był zamysł twórcy - w rozmowie z The Hollywood Reporter Hwang Dong-hyuk wyjaśnił, że nie napisał tego zakończenia z zamiarem pozostawienia otwartych drzwi dla amerykańskiego spin-offu. Ujawnił jednak, dlaczego to zrobił.
Nie zakończyłem tego w ten sposób, aby celowo zostawić miejsce na dalsze historie. Gra w Korei dobiegła końca. A ponieważ ta cała historia zaczęła się od tego, że chciałem zająć się kwestiami nieograniczonej konkurencji i systemu, który został stworzony w późnym kapitalizmie, chciałem zakończyć ją w sposób podkreślający fakt, że niełatwo jest zdemontować cały system, nawet jeśli jeden z nich upadnie - zawsze będzie się powtarzał. Dlatego chciałem zakończyć ją amerykańską rekruterką. Napisałem tę scenę, chcąc uzyskać efektowne zakończenie dla serialu, a nie po to, aby otworzyć przestrzeń na cokolwiek innego
- wyjaśnił.
Zgodnie ze słowami twórcy, założenie ostatniej sceny było takie, że Lider słyszał o międzynarodowych grach, lecz nie do końca był pewien, że inni rekruterzy również istnieją. Kiedy zatem przypadkowo zobaczył rekruterkę w Ameryce, był w szoku.
Hwang Dong-hyuk zdradził również, dlaczego to właśnie Cate Blanchett otrzymała rolę rekruterki. Okazało się, że twórca miał wiele różnych pomysłów, ale ostatecznie zdecydował się na kobietę:
Na początku rzucałem różnymi pomysłami. Myślałem: "Czy to powinien być mężczyzna, którego widzimy jako rekrutera?". Ale pomyślałem, że w przeciwieństwie do [wersji] koreańskiej, posiadanie kobiety, która jest rekruterką dla amerykańskiego systemu, byłoby miłym kontrastem, a także dość silnym, efektownym elementem. Więc zdecydowaliśmy się na kobietę
- powiedział.
I dodał:
Potem pomyślałem: "Kto by się do tego nadawał?". To bardzo krótka scena. Jest tylko jedna kwestia, więc potrzebowaliśmy kogoś, kto miałby taki poziom obecności i charyzmy, aby całkowicie zdominować ekran w tej chwili. I to naturalnie doprowadziło mnie do Cate Blanchett. Zawsze byłem jej fanem. Ona jest kimś, kto potrafi od razu przykuć twoją uwagę jednym spojrzeniem.
Amerykański remake "Squid Game" ma nie być jedyną produkcją z uniwersum - Hwang Dong-hyuk nie wyklucza również, że pojawi się w nim również koreański spin-off. Miałby on rozgrywać się w czasie między pierwszym a drugim sezonem, kiedy Gi-hun szuka rekruterów: "Jest ten trzyletni okres i być może mógłbym przedstawić, co rekruterzy, kapitan Park, oficerowie lub zamaskowani mężczyźni robili w tym okresie, nie na arenie gier, ale w swoim życiu poza nią" - stwierdził.
O "Squid Game" czytaj w Spider's Web:
- Squid Game: Ameryka nadchodzi. Wszystkie wieści o serialu
- Netflix przymierza się do amerykańskiego remake'u "Squid Game"? Chciałby, aby zrobił go David Fincher
- To niedorzeczne, ale Squid Game pobił właśnie nowy rekord
- Kim są miliarderzy obserwujący grę w Squid Game? Twórca odpowiada
- Ostatnią grą w Squid Game jest obejrzenie 3. sezonu Squid Game. Recenzja
