Ta książka jest tak dziwna, że wciągnie was do reszty. Czegoś takiego jeszcze nie czytałam

Choć Mona Awad ma na swoim koncie dopiero trzy powieści, o pisarce zrobiło się głośno już za sprawą jej debiutanckiej książki. "Króliczek", który ukazał się na rynku wydawniczym w 2019 r. (czytelnicy w Polsce mieli okazję zapoznać się z polską wersją wydaną nakładem Wydawnictwa Poznańskiego dopiero w 2023 r.), zrobił furorę, dlatego z niekłamaną ciekawością sięgnęłam po "Wszystko dobrze". Trudno opisać emocje, które towarzyszyły mi podczas lektury - Mona Awad wywołała we mnie jednocześnie współczucie, ciekawość, wzruszenie, wstyd, obrzydzenie i zaintrygowanie, a ten miks ostatecznie pozwolił mi wysnuć jeden wniosek: nie pamiętam, kiedy po raz ostatni czytałam coś tak dziwnie wciągającego.

Bohaterką książki "Wszystko dobrze" jest Miranda Fitch - kiedyś obiecująca aktorka teatralna, teraz reżyserka teatru uniwersyteckiego, która nie cieszy się sympatią wśród swoich studentów. Wskutek upadku ze sceny Miranda z bólem serca musiała bowiem przerwać swoją aktorską karierę, a jedyne co pozostało jej po tym tragicznym wydarzeniu to chroniczny ból, samotność i wymarzona kanapa, na której nawet nie może usiąść. Aby uśmierzyć fizyczne dolegliwości, Miranda tuła się po rozmaitych specjalistach, którzy stopniowo zaczynają tracić entuzjazm, widząc, że nie są w stanie jej pomóc.

Teatralna reżyserka, która budzi jednocześnie współczucie, zażenowanie i niechęć wśród swoich podopiecznych i koleżanek z pracy, walczy o wystawienie niedocenianej sztuki Szekspira - "Wszystko dobre, co się dobrze kończy". I kiedy wydawać by się mogło, że sprawa jest przegrana, na drodze Mirandy pojawiają się trzej tajemniczy darczyńcy.

Połączenie teatru i sztuki Szekspira z onirycznym obrazem myśli emerytowanej aktorki i reżyserki teatralnej to coś, co nie mogło się nie udać. Sama Miranda Fitch to bohaterka bardzo przemyślana i genialnie napisana, która poruszyła we mnie chyba wszystkie emocjonalne struny (może nawet takie, o których nie miałam pojęcia). To było ciekawe doświadczenie - współczuć i kibicować postaci, którą jednocześnie chciałoby się potrząsnąć i krzyknąć w twarz, żeby się w końcu wzięła w garść.

W jaki sposób Mona Awad sprawiła, że pod tym względem ma czytelników w garści i żongluje ich emocjami jak wyborowa artystka? W prosty sposób - siłą wciągnęła nas do głowy Mirandy, z której nie ma wyjścia. Strumień świadomości bohaterki sprawia, że wraz z nią jesteśmy kompletnie zagubieni. Przeżywamy to, co ona przeżywa, wkręcamy się maksymalnie w jej szalone myśli, po czym nagle zostajemy brutalnie przywołani do rzeczywistości słowami innej postaci z książki. Należy jednak podkreślić, że Awad robi to bardzo płynnie - mimo że przez większość czasu siedzimy w głowie Mirandy i śledzimy jej pędzące myśli, nie gubimy się w fabule.

Towarzyszyła mi przy tym cała gama emocji - ciekawość, wstyd, zaintrygowanie, zażenowanie, współczucie i litość. Wielu odczuć sama nie jestem w stanie opisać, ale pierwszy raz od dawna miałam ochotę wejść do książki i srogo opieprzyć Mirandę, która łaziła po tych wszystkich specjalistach, wmawiając sobie (i im), że jej pomagają. Wkurzała mnie, a jednocześnie chciałam dowiedzieć się, co wydarzy się dalej. W klimat pomagał się wkręcić prosty, ale pewnego rodzaju brudny język, który odzwierciedlał nawet te najdziwniejsze myśli Mirandy i ją samą.

O książkach czytaj w Spider's Web:

W pewnych momentach miałam jednak wrażenie, że przebrnęłam przez kilkanaście stron, a mimo to fabuła nie szła do przodu. Powodem było zbyt długie przebywanie w umyśle bohaterki, które było nieco nużące i wzmagało odczucie, że po raz kolejny czytałam to samo. Jeśli nie jesteście fanami mniej dynamicznych powieści, "Wszystko dobrze" może was nieco zanudzić, chociaż i tak uważam, że tutaj nie potrzeba przesadnej akcji i intryg - autorka trzyma czytelników w specyficznym rodzaju napięcia i skutecznie utrzymuje ich uwagę.

Mona Awad po raz kolejny udowodniła, że oniryzm to coś, w czym czuje się naprawdę dobrze - nie bez powodu jej debiutancka powieść była przedmiotem dyskusji i stała się bestsellerem. "Wszystko dobrze" zdecydowanie ma szansę stać się jej kolejnym hitem, a jeśli tak będzie, to z pewnością zasłużenie. To idealna książka, by zatopić się w niej w letnie i duszne wieczory.