Sally Rooney znów to zrobiła. Intermezzo to powieść doskonała

"Intermezzo" to czwarta powieść cenionej autorki Sally Rooney, 34-letniej pisarki, która na swoim koncie ma już takie tytuły jak "Rozmowy z przyjaciółmi", "Normalni ludzie" oraz "Gdzie jesteś, piękny świecie". Irlandzka pisarka nie potrzebowała zatem wiele, by zaskarbić sobie sympatię czytelników - wystarczyły zaledwie cztery powieści. "Intermezzo" pokazało, że wielka kariera w tak młodym wieku to nie był przypadek - ta książka, mimo drobnych wad, jest doskonała. W Polsce powieść ukazała się nakładem wydawnictwa W.A.B. w przekładzie Jerzego Kozłowskiego.

Bohaterami powieści "Intermezzo" są 32-letni Peter i 22-letni Ivan, bracia, którzy po śmierci ojca są pogrążeni w żałobie, a każdy z nich radzi sobie z nią na swój sposób. Ivan, młody szachista i nieoficjalnie zatrudniony analityk danych, podczas turnieju szachowego poznaje 36-letnią Margaret, organizatorkę wydarzenia i zaczyna się z nią spotykać. Oboje stąpają po niepewnym gruncie, choć wyrzuty sumienia dręczą przede wszystkim Margaret - kobieta nie do końca pozbierała się po rozstaniu z mężem-alkoholikiem, którego nie może raz na zawsze zniknąć z jej życia.

Petera, poważnego prawnika, dzieli od brata nie tylko wiek, ale również sposób poruszania się w relacjach damsko-męskich. Mężczyzna spotyka się jednocześnie z Sylvią, literacką akademiczką i swoją bratnią duszą, ale również Naomi, studentką w wieku Ivana, która zostaje eksmitowana ze swojego mieszkania, wskutek czego decyduje się pomieszkiwać u Petera.

"Intermezzo" to czuła, ciepła, choć jednocześnie pełna goryczy i żalu powieść, która lawiruje między trudną relacją rodzeństwa, miłosnymi perypetiami obojga braci, ale również pewnego rodzaju rywalizacją. Obfituje to w pełną smutku opowieść, która jednocześnie napawa nadzieją i radością - trudno powstrzymać falę zalewającego ciepła, kiedy dwoje dorosłych ludzi żywi do siebie szczere i piękne uczucia.

Wszystko to jest opisane w sposób mistrzowski, choć początkowo trudno odnaleźć rytm tej powieści. Sally Rooney ma niewyobrażalny talent do ubierania w słowa prozaicznych, codziennych czynności, które niesamowicie działają na wyobraźnię. Autorka dba o każdy szczegół, dlatego też całkowite zatopienie się w lekturze jest właściwie nieuniknione. Wydaje się, że Rooney z łatwością i lekkością płynie między jednym dialogiem a drugim, bezbłędnie budując swoich bohaterów, raz zakładając im zbroje, dzięki którym chronią się przed światem, a drugi - odzierając ich ze wszystkiego. Ten drugi aspekt autorka wykorzystała podczas scen seksu, które są opisane niezwykle czule i prawdziwie.

"Intermezzo" to elektryzująca powieść, w której autorce udało się zamknąć jednocześnie gorzki żal, ból po stracie oraz różne rodzaje miłości. Nie potrzeba wiele, by je zobrazować - to minimalizm, prostota i zachowania normalnych ludzi odgrywają tu najważniejszą rolę. Ta historia po prostu płynie, a Rooney z gracją prowadzi w tańcu swoich bohaterów i bohaterki, których obserwujemy w trudnych sytuacjach. Tytuł "Intermezzo" jest tu idealny - tak jak w szachach gracze stosują taktykę odpowiedzi na kombinację przeciwnika, tak i w życiu często musimy mierzyć się z nieprzewidzianymi momentami, które wymuszają naszą reakcję. I nie zawsze wiemy, jaki będzie jej skutek.

O książkach czytaj w Spider's Web: