Najważniejszy film roku może stracić szansę na Oscary. Jest afera

Montażysta monumentalnego, świetnie ocenianego i nagrodzonego Złotymi Globami „Brutalisty”, Dávid Jancsó, przyznał w wywiadzie z RedSharkNews, że użył programu AI Respeecher do syntezy mowy, aby uwiarygodnić węgierski Adriena Brody'ego w filmie. Co więcej, skorzystał także z popularnego Midjourney do zaprojektowania budynków w sekwencji pod koniec. Owe budynki zostały następnie przerysowane przez artystę.

I choć korekcja wokalna czy kilka graficznych projektów w wykonaniu sztucznej inteligencji nie wydają się zabiegami zanadto problematycznymi, szybko zaczęły budzić kontrowersje. Internauci coraz liczniej i chętniej dzielą się swoim sceptycyzmem - niektóre okołofilmowe kręgi i serwisy twierdzą nawet, że sprawa może kosztować twórców kilka Oscarów.

Jeśli chodzi o kwestie głosowe, ta sama technologia została użyta do wokalu Seleny Gomez w świetnie ocenianej „Emilii Perez” - rzecz w tym, że brak autentyczności w hiszpańskim, którym posługuje się postać, był akurat obiektem powszechnej krytyki. Właśnie takiej sztuczności sceptycy dopatrują się teraz również w „Brutaliście”.

Większą niechęć budzą jednak kwestie graficzne. Chociaż artysta dokonał później przeprojektowania, to w gruncie rzeczy to, co widzimy w filmie, opiera się na sztuce wygenerowanej przez SI - czyli na „wizji” algorytmów, jakkolwiek by to nie brzmiało. Ten przykład jest zatem definicją tego, czego wielu przedstawicieli branży coraz bardziej się obawia - zwiększania udziału komputera w procesie twórczym. Kosztem udziału ludzkiego.

Na nieco ponad miesiąc przed 97. ceremonią wręczenia Oscarów, „Brutalista” i Adrien Brody są faworytami do wygrania w swoich kategoriach. Jak zauważa coraz więcej osób, zapewne ostatnią rzeczą, jakiej chciało studio A24, były wyznania Jancsó w tym okresie. Bo choć niektórzy postrzegają SI jako narzędzie „wzmacniające wydajność”, a Brody zbiera wielkie pochwały za rolę ocalałego z Holokaustu architekta, głosujący mogą nie być chętni do nagradzania występu, który nie był w 100 proc. dziełem człowieka.

Czytaj więcej o filmach w Spider's Web: